PAGE 1 — PRIVACY POLICY
ENGLISH
Privacy Policy
Last updated: 1 June 2026
This Privacy Policy explains how Adrià Pifarré Vallejo, operating under the name Pifarré Vallejo Studio, handles personal information through this website and P‑V Gestor, our project-management application.
We aim to keep our use of personal information limited, transparent and directly connected to the services we provide as a graphic design and art direction studio.
1. Who is responsible for your information?
Adrià Pifarré Vallejo
Trading name: Pifarré Vallejo Studio
Tax identification number: 40975635X
Barcelona, Spain
Email: studio@pifarrevallejo.com
Website: https://www.pifarrevallejo.com
For any privacy-related question, you can contact us at the email address above.
2. About P‑V Gestor
P‑V Gestor is a project-management tool developed by Pifarré Vallejo Studio.
It brings together the practical parts of managing graphic design and art direction projects, including projects, tasks, working hours, budgets, invoices, expenses, documents and visual references.
P‑V Gestor is not a social network, an advertising platform or a service for analysing Pinterest users or competitors.
3. Information we may process
Depending on how you interact with the studio and the functions you choose to use, we may process:
- Contact details such as your name, company and email address.
- Professional information required to manage a client, supplier or collaborator relationship.
- Information connected to projects, quotations, invoices, expenses and payments.
- Messages and enquiries sent to the studio.
- Limited technical information required to operate and protect our website and P‑V Gestor.
- Authorisation information from external services that a user voluntarily connects to P‑V Gestor.
- Internal identifiers and configuration strictly required to associate an authorised external service with a project.
We do not request or store passwords for Pinterest or any other third-party platform.
4. Pinterest integration
P‑V Gestor allows authorised users to connect their own Pinterest account through Pinterest’s official OAuth authorisation process.
The integration is designed solely to:
- Access boards that the connected user has authorised, including secret boards where the relevant permission has been granted.
- Allow users to select visual references connected to a design project.
- Display read-only previews of Pins within P‑V Gestor.
- Provide direct links to the original board or Pin on Pinterest.
- Allow users to disconnect their Pinterest account at any time.
The integration is read-only. P‑V Gestor does not use Pinterest to:
- Create, save, modify or delete Pins.
- Create, modify or delete boards.
- Follow or unfollow accounts.
- Send messages or comments.
- Publish content automatically.
- Analyse competitors or build audience profiles.
- Target advertising on or outside Pinterest.
- Sell, license or share Pinterest information with third parties.
- Scrape Pinterest or access its content using unauthorised methods.
- Circumvent any restrictions imposed by Pinterest.
Pinterest information is requested exclusively through the official Pinterest API and only after the account holder has granted the relevant permissions.
5. How Pinterest information is handled
P‑V Gestor does not permanently download or store Pinterest images, Pin descriptions, complete lists of Pins or board contents.
Pinterest content is requested from the official API when an authorised user opens a linked visual reference within P‑V Gestor.
We retain only the limited technical information needed to maintain the authorised connection and the configuration strictly required to associate a user-selected reference with a project.
OAuth access and refresh tokens are treated as confidential credentials. They are protected, kept out of public source code and are not disclosed to unauthorised users or third parties.
6. Why we process information
We process information where necessary to:
- Provide our graphic design and art direction services.
- Manage projects and professional relationships.
- Operate, maintain and secure P‑V Gestor.
- Display visual references requested by authorised users.
- Maintain integrations voluntarily connected by users.
- Respond to enquiries and privacy requests.
- Prevent misuse and unauthorised access.
- Meet accounting, tax and other legal obligations.
We do not use information for purposes that are incompatible with the reason it was originally collected.
7. Legal basis
Depending on the circumstances, processing is based on:
- Your consent, including when you voluntarily connect a Pinterest account through OAuth.
- The performance of a contract or steps taken before entering into a contract.
- Compliance with legal, accounting and tax obligations.
- Our legitimate interest in managing studio projects, maintaining our services and protecting our systems.
Pinterest authorisation can be withdrawn at any time.
8. Sharing information
Pifarré Vallejo Studio does not sell, rent or commercially exploit personal information or information obtained through the Pinterest API.
Information may only be accessed by:
- Authorised users of P‑V Gestor.
- Authorised members of Pifarré Vallejo Studio.
- Technical service providers needed to host, secure or maintain our services.
- Public authorities or courts where disclosure is required by law.
Where a service provider processes personal information on our behalf, it must do so under appropriate confidentiality and data-protection obligations.
Pinterest processes information under its own terms and privacy policy. Pifarré Vallejo Studio does not control Pinterest’s services or privacy practices.
9. International transfers
Some technical providers may process information outside the European Economic Area.
Where required, we rely on legally recognised safeguards such as adequacy decisions, Standard Contractual Clauses or other mechanisms permitted under applicable data-protection law.
Use of the Pinterest integration is also subject to Pinterest’s own terms and privacy policy.
10. How long information is kept
Information is kept only for as long as needed for the purpose for which it was collected.
In particular:
- Pinterest authorisation information is retained while the integration remains connected.
- Access and refresh tokens are deleted or invalidated when the connection is revoked.
- Professional and accounting records are retained for the periods required by law.
- Enquiries are kept for as long as needed to respond and address any related responsibility.
- Technical security records are kept for a limited and proportionate period.
11. Disconnecting Pinterest
An authorised user can revoke Pinterest access:
- From P‑V Gestor’s integration settings.
- From the connected apps section of their Pinterest account.
- By contacting studio@pifarrevallejo.com.
After access is revoked, P‑V Gestor will stop requesting information from the Pinterest API and will delete or invalidate the associated authorisation credentials, unless their retention is required by law.
12. Your rights
You may ask us to:
- Confirm whether we process your personal information.
- Provide access to your personal information.
- Correct inaccurate information.
- Delete information where applicable.
- Restrict or object to certain processing.
- Provide portable information where applicable.
- Withdraw consent at any time.
To exercise these rights, contact studio@pifarrevallejo.com and describe your request. We may ask for enough information to verify your identity.
You may also lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency:
13. Security
We use reasonable technical and organisational measures to protect information against unauthorised access, loss, misuse, alteration or disclosure.
Pinterest credentials, tokens and application secrets:
- Are not published in source code.
- Are not included in public repositories.
- Are not displayed to unauthorised users.
- Are transmitted through secure connections.
- Are limited to the permissions required by the integration.
14. Children
P‑V Gestor is a professional project-management tool and is not intended for children under 13.
We do not knowingly collect information from children through the Pinterest integration.
15. External links
Our website and P‑V Gestor may contain links to Pinterest and other external services.
When you follow an external link, the privacy policy and terms of that service will apply. We are not responsible for the availability, content or privacy practices of external services.
16. Changes to this policy
We may update this policy when our services, integrations or legal obligations change.
Questions about this policy can be sent to:
ESPAÑOL
Política de privacidad
Última actualización: 1 de junio de 2026
Esta Política de privacidad explica cómo Adrià Pifarré Vallejo, bajo el nombre comercial Pifarré Vallejo Studio, trata la información personal a través de esta web y de P‑V Gestor, nuestra aplicación de gestión de proyectos.
Procuramos que el uso de información personal sea limitado, transparente y directamente relacionado con los servicios que prestamos como estudio de diseño gráfico y dirección de arte.
1. Responsable del tratamiento
Adrià Pifarré Vallejo
Nombre comercial: Pifarré Vallejo Studio
NIF: 40975635X
Barcelona, España
Correo electrónico: studio@pifarrevallejo.com
Web: https://www.pifarrevallejo.com
Puedes escribirnos a este correo para cualquier consulta relacionada con privacidad.
2. Sobre P‑V Gestor
P‑V Gestor es una herramienta de gestión de proyectos desarrollada por Pifarré Vallejo Studio.
Reúne las partes prácticas de la gestión de proyectos de diseño gráfico y dirección de arte, incluyendo proyectos, tareas, horas de trabajo, presupuestos, facturas, gastos, documentos y referencias visuales.
P‑V Gestor no es una red social, una plataforma publicitaria ni un servicio de análisis de usuarios o competidores de Pinterest.
3. Información que podemos tratar
Según la relación que mantengas con el estudio y las funciones que decidas utilizar, podemos tratar:
- Datos de contacto como nombre, empresa y correo electrónico.
- Información profesional necesaria para gestionar relaciones con clientes, proveedores o colaboradores.
- Información relacionada con proyectos, presupuestos, facturas, gastos y pagos.
- Mensajes y consultas enviados al estudio.
- Información técnica limitada necesaria para operar y proteger nuestra web y P‑V Gestor.
- Información de autorización de servicios externos que el usuario conecte voluntariamente a P‑V Gestor.
- Identificadores internos y configuraciones estrictamente necesarias para asociar un servicio autorizado con un proyecto.
No solicitamos ni almacenamos contraseñas de Pinterest ni de otras plataformas externas.
4. Integración con Pinterest
P‑V Gestor permite que los usuarios autorizados conecten su propia cuenta de Pinterest mediante el proceso oficial de autorización OAuth de Pinterest.
La integración se utiliza exclusivamente para:
- Consultar los tableros autorizados por el usuario conectado, incluidos los tableros secretos cuando se haya concedido el permiso correspondiente.
- Permitir que los usuarios seleccionen referencias visuales relacionadas con un proyecto de diseño.
- Mostrar previsualizaciones de Pins en modo de solo lectura dentro de P‑V Gestor.
- Proporcionar enlaces directos al tablero o Pin original en Pinterest.
- Permitir que los usuarios desconecten su cuenta de Pinterest en cualquier momento.
La integración es únicamente de lectura. P‑V Gestor no utiliza Pinterest para:
- Crear, guardar, modificar o eliminar Pins.
- Crear, modificar o eliminar tableros.
- Seguir o dejar de seguir cuentas.
- Enviar mensajes o comentarios.
- Publicar contenido automáticamente.
- Analizar competidores o crear perfiles de audiencia.
- Dirigir publicidad dentro o fuera de Pinterest.
- Vender, licenciar o compartir información de Pinterest con terceros.
- Extraer contenido mediante scraping o métodos no autorizados.
- Eludir restricciones establecidas por Pinterest.
La información se solicita exclusivamente mediante la API oficial de Pinterest y después de que el titular de la cuenta haya concedido los permisos correspondientes.
5. Tratamiento de la información de Pinterest
P‑V Gestor no descarga ni almacena permanentemente imágenes, descripciones de Pins, listados completos de Pins o contenidos de tableros.
El contenido se solicita a la API oficial cuando un usuario autorizado abre una referencia visual vinculada dentro de P‑V Gestor.
Solo conservamos la información técnica limitada necesaria para mantener la conexión autorizada y la configuración estrictamente necesaria para asociar una referencia seleccionada por el usuario con un proyecto.
Los tokens de acceso y renovación de OAuth se tratan como credenciales confidenciales. Se mantienen protegidos, fuera del código fuente público y no se revelan a usuarios no autorizados o terceros.
6. Finalidades del tratamiento
Tratamos información cuando resulta necesario para:
- Prestar nuestros servicios de diseño gráfico y dirección de arte.
- Gestionar proyectos y relaciones profesionales.
- Operar, mantener y proteger P‑V Gestor.
- Mostrar las referencias visuales solicitadas por usuarios autorizados.
- Mantener las integraciones conectadas voluntariamente.
- Responder consultas y solicitudes relacionadas con privacidad.
- Prevenir usos indebidos y accesos no autorizados.
- Cumplir obligaciones contables, fiscales y legales.
No utilizamos la información para finalidades incompatibles con el motivo por el que fue obtenida.
7. Base jurídica
Según las circunstancias, el tratamiento se basa en:
- El consentimiento del usuario, incluido el otorgado al conectar voluntariamente Pinterest mediante OAuth.
- La ejecución de un contrato o la aplicación de medidas precontractuales.
- El cumplimiento de obligaciones legales, contables y fiscales.
- Nuestro interés legítimo en gestionar los proyectos del estudio, mantener nuestros servicios y proteger nuestros sistemas.
La autorización de Pinterest puede retirarse en cualquier momento.
8. Comunicación de información
Pifarré Vallejo Studio no vende, alquila ni explota comercialmente información personal o información obtenida mediante la API de Pinterest.
La información solo podrá ser accesible para:
- Usuarios autorizados de P‑V Gestor.
- Personas autorizadas de Pifarré Vallejo Studio.
- Proveedores técnicos necesarios para alojar, proteger o mantener nuestros servicios.
- Administraciones públicas o tribunales cuando exista una obligación legal.
Cuando un proveedor trate información por cuenta del estudio, deberá hacerlo bajo las correspondientes obligaciones de confidencialidad y protección de datos.
Pinterest trata la información conforme a sus propias condiciones y política de privacidad. Pifarré Vallejo Studio no controla los servicios o prácticas de privacidad de Pinterest.
9. Transferencias internacionales
Algunos proveedores técnicos pueden tratar información fuera del Espacio Económico Europeo.
Cuando sea necesario, utilizaremos garantías reconocidas legalmente, como decisiones de adecuación, cláusulas contractuales tipo u otros mecanismos admitidos por la normativa de protección de datos.
El uso de la integración también está sujeto a las condiciones y la política de privacidad de Pinterest.
10. Plazos de conservación
La información se conserva únicamente durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad para la que fue obtenida.
En particular:
- La información de autorización de Pinterest se conserva mientras la integración permanezca conectada.
- Los tokens de acceso y renovación se eliminan o invalidan cuando se revoca la conexión.
- Los registros profesionales y contables se conservan durante los plazos exigidos legalmente.
- Las consultas se conservan durante el tiempo necesario para responderlas y atender posibles responsabilidades.
- Los registros técnicos de seguridad se conservan durante un periodo limitado y proporcional.
11. Desconexión de Pinterest
El usuario autorizado puede revocar el acceso:
- Desde la configuración de integraciones de P‑V Gestor.
- Desde la sección de aplicaciones conectadas de su cuenta de Pinterest.
- Escribiendo a studio@pifarrevallejo.com.
Después de revocar el acceso, P‑V Gestor dejará de solicitar información a la API de Pinterest y eliminará o invalidará las credenciales de autorización asociadas, salvo que su conservación resulte legalmente obligatoria.
12. Derechos de las personas
Puedes solicitar:
- Confirmación sobre si tratamos tu información personal.
- Acceso a tu información.
- Rectificación de datos incorrectos.
- Supresión cuando resulte aplicable.
- Limitación u oposición a determinados tratamientos.
- Portabilidad cuando resulte aplicable.
- Retirada del consentimiento en cualquier momento.
Para ejercer estos derechos, escribe a studio@pifarrevallejo.com indicando tu solicitud. Podemos pedir la información necesaria para verificar tu identidad.
También puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos:
13. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la información frente a accesos no autorizados, pérdida, uso indebido, alteración o divulgación.
Las credenciales, tokens y secretos de la aplicación de Pinterest:
- No se publican en el código fuente.
- No se incluyen en repositorios públicos.
- No se muestran a usuarios no autorizados.
- Se transmiten mediante conexiones seguras.
- Se limitan a los permisos necesarios para la integración.
14. Menores
P‑V Gestor es una herramienta profesional de gestión de proyectos y no está dirigida a menores de 13 años.
No recopilamos conscientemente información de menores mediante la integración con Pinterest.
15. Enlaces externos
Nuestra web y P‑V Gestor pueden contener enlaces a Pinterest y otros servicios externos.
Al abrir un enlace externo se aplicarán las condiciones y políticas del servicio correspondiente. No somos responsables de la disponibilidad, contenido o prácticas de privacidad de servicios externos.
16. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política cuando cambien nuestros servicios, integraciones u obligaciones legales.
Puedes enviar cualquier consulta a:
PAGE 2 — LEGAL NOTICE
ENGLISH
Legal Notice
Last updated: 1 June 2026
1. Website owner
This website is owned and operated by:
Adrià Pifarré Vallejo
Trading name: Pifarré Vallejo Studio
Tax identification number: 40975635X
Barcelona, Spain
Email: studio@pifarrevallejo.com
Website: https://www.pifarrevallejo.com
2. Purpose of this website
This website presents the professional work and services of Pifarré Vallejo Studio in graphic design, branding, editorial design, digital design and art direction.
It also provides information about P‑V Gestor, a project-management tool developed by the studio to organise projects, administrative processes, documents and creative references.
3. Use of this website
By using this website, visitors agree to use it lawfully and to avoid any activity that may damage, overload or compromise the website, its services or its security.
Visitors may not use this website to distribute malicious software, access restricted areas without authorisation or interfere with its operation.
We may update, suspend or remove parts of the website where reasonably necessary.
4. Intellectual property
Unless otherwise stated, the texts, designs, images, interfaces, trademarks and original materials on this website belong to Pifarré Vallejo Studio or are used with the relevant permission.
They may not be reproduced, modified, distributed or commercially exploited without prior authorisation, except where permitted by law.
Content displayed through Pinterest remains the property of its respective owners and is shown only through an authorised integration as creative reference material.
Pinterest and its trademarks belong to Pinterest, Inc. Pifarré Vallejo Studio is not sponsored, endorsed by or affiliated with Pinterest.
5. External links
This website may contain links to third-party websites and services.
We are not responsible for the availability, content, security or privacy practices of external services. Access to an external service is subject to that service’s own terms and policies.
6. Liability
We take reasonable care to keep this website accurate, secure and available, but cannot guarantee that it will always operate without interruptions or be completely free of errors.
Pifarré Vallejo Studio is not responsible for interruptions caused by circumstances outside its reasonable control or for damage caused by unlawful or improper use of the website.
Nothing on this website should be understood as legal, financial or technical advice unless expressly stated.
7. Privacy
The processing of personal information through this website and P‑V Gestor is explained in our Privacy Policy.
8. Governing law
This Legal Notice is governed by applicable Spanish and European law.
Any dispute will be handled by the courts determined under the applicable legislation, without limiting any mandatory rights that may apply.
Questions about this notice can be sent to:
ESPAÑOL
Aviso legal
Última actualización: 1 de junio de 2026
1. Titular de la web
Esta web pertenece a:
Adrià Pifarré Vallejo
Nombre comercial: Pifarré Vallejo Studio
NIF: 40975635X
Barcelona, España
Correo electrónico: studio@pifarrevallejo.com
Web: https://www.pifarrevallejo.com
2. Finalidad de la web
Esta web presenta el trabajo y los servicios profesionales de Pifarré Vallejo Studio en diseño gráfico, branding, diseño editorial, diseño digital y dirección de arte.
También contiene información sobre P‑V Gestor, una herramienta desarrollada por el estudio para gestionar proyectos, procesos administrativos, documentos y referencias creativas.
3. Uso de la web
Al utilizar esta web, el visitante se compromete a hacerlo de forma lícita y a evitar cualquier actividad que pueda dañar, sobrecargar o comprometer la web, sus servicios o su seguridad.
No está permitido utilizar esta web para distribuir software malicioso, acceder sin autorización a áreas restringidas o interferir en su funcionamiento.
Podemos actualizar, suspender o retirar partes de la web cuando resulte razonablemente necesario.
4. Propiedad intelectual
Salvo indicación contraria, los textos, diseños, imágenes, interfaces, marcas y materiales originales de esta web pertenecen a Pifarré Vallejo Studio o se utilizan con la autorización correspondiente.
No pueden reproducirse, modificarse, distribuirse o explotarse comercialmente sin autorización previa, excepto en los casos permitidos legalmente.
El contenido mostrado mediante Pinterest pertenece a sus respectivos titulares y se presenta únicamente mediante una integración autorizada como material de referencia creativa.
Pinterest y sus marcas pertenecen a Pinterest, Inc. Pifarré Vallejo Studio no está patrocinado, respaldado ni afiliado con Pinterest.
5. Enlaces externos
Esta web puede contener enlaces a webs y servicios de terceros.
No somos responsables de la disponibilidad, contenido, seguridad o prácticas de privacidad de servicios externos. El acceso a un servicio externo está sujeto a sus propias condiciones y políticas.
6. Responsabilidad
Procuramos mantener esta web actualizada, segura y disponible, pero no podemos garantizar que funcione siempre sin interrupciones o que esté completamente libre de errores.
Pifarré Vallejo Studio no se responsabiliza de interrupciones provocadas por circunstancias fuera de su control razonable ni de daños causados por un uso ilícito o inadecuado de la web.
Nada de lo publicado en esta web debe interpretarse como asesoramiento jurídico, financiero o técnico, salvo que se indique expresamente.
7. Privacidad
El tratamiento de información personal realizado mediante esta web y P‑V Gestor se explica en nuestra Política de privacidad.
8. Legislación aplicable
Este Aviso legal se rige por la legislación española y europea aplicable.
Cualquier controversia se resolverá ante los órganos determinados por la normativa correspondiente, sin limitar los derechos imperativos que resulten aplicables.
Puedes enviar cualquier consulta a:
PAGE 3 — P‑V GESTOR
ENGLISH
P‑V Gestor
P‑V Gestor is a project-management tool developed by Pifarré Vallejo Studio.
It brings together the practical parts of managing graphic design and art direction projects, including projects, tasks, working hours, budgets, invoices, expenses, documents and visual references.
The aim is to provide a clear working environment where authorised users can organise the administrative and creative information connected to each project.
Pinterest integration
The Pinterest integration allows authorised users to connect their own Pinterest account through Pinterest OAuth and use selected boards as visual references for their projects.
The integration provides:
- Read-only access to authorised public and secret boards.
- Board selection for individual projects.
- Read-only Pin previews.
- Direct links to the original content on Pinterest.
- A clear option to disconnect the Pinterest account.
P‑V Gestor does not publish, modify or delete Pinterest content.
It does not analyse competitors, create advertising profiles, automate Pinterest activity or share Pinterest information with third parties.
Pinterest content is requested through the official API when it is displayed and is not permanently copied into P‑V Gestor.
Users remain in control of their connection and can revoke Pinterest access at any time.
For further information, contact:
ESPAÑOL
P‑V Gestor
P‑V Gestor es una herramienta de gestión de proyectos desarrollada por Pifarré Vallejo Studio.
Reúne las partes prácticas de la gestión de proyectos de diseño gráfico y dirección de arte, incluyendo proyectos, tareas, horas de trabajo, presupuestos, facturas, gastos, documentos y referencias visuales.
Su objetivo es proporcionar un entorno de trabajo claro en el que los usuarios autorizados puedan organizar la información administrativa y creativa relacionada con cada proyecto.
Integración con Pinterest
La integración con Pinterest permite que los usuarios autorizados conecten su propia cuenta mediante Pinterest OAuth y utilicen tableros seleccionados como referencias visuales para sus proyectos.
La integración ofrece:
- Acceso de solo lectura a tableros públicos y secretos autorizados.
- Selección de tableros para proyectos concretos.
- Previsualizaciones de Pins en modo de solo lectura.
- Enlaces directos al contenido original en Pinterest.
- Una opción clara para desconectar la cuenta de Pinterest.
P‑V Gestor no publica, modifica ni elimina contenido de Pinterest.
Tampoco analiza competidores, crea perfiles publicitarios, automatiza actividades en Pinterest o comparte información de Pinterest con terceros.
El contenido se solicita mediante la API oficial cuando se muestra y no se copia permanentemente en P‑V Gestor.
Los usuarios mantienen el control sobre la conexión y pueden revocar el acceso a Pinterest en cualquier momento.
Para más información:
